體壇周報(bào)全媒體記者王曉瑞蘇州報(bào)道

12月6日，蘇州奧體中心，足協(xié)杯王中王決戰(zhàn)一觸即發(fā)。但之于國(guó)安與河南，這場(chǎng)決賽的意義又存在很大差異。相比前者擁有“杯賽專家”的綽號(hào)，這一次在蘇州，是河南足球沖擊職業(yè)化以來(lái)首個(gè)全國(guó)冠軍的大好機(jī)會(huì)。而就在決賽開打前半個(gè)月，俱樂(lè)部也與一線隊(duì)主教練拉莫斯完成續(xù)約。

決戰(zhàn)當(dāng)前，拉莫斯接受了葡萄牙記者克里斯蒂亞諾·塔瓦雷斯·法里亞（Cristiano Tavares Faria）的對(duì)話。談到足協(xié)杯決賽時(shí)，他說(shuō)：“鑒于我們已經(jīng)取得的成就，我們有義務(wù)去爭(zhēng)奪冠軍！”

以下為對(duì)話內(nèi)容節(jié)選：

“從不后悔執(zhí)教河南隊(duì)！”

Q：你的執(zhí)教生涯長(zhǎng)達(dá)25年，但這只是第二次出國(guó)執(zhí)教。是什么原因促使你接受河南隊(duì)的邀請(qǐng)？如何描述他在中國(guó)最初幾個(gè)月的經(jīng)歷？

A：首先，我要感謝這份邀請(qǐng)?？紤]到海外執(zhí)教的機(jī)會(huì)也越來(lái)越多，這次邀請(qǐng)可謂水到渠成。不過(guò)，我想先簡(jiǎn)單談一談我的職業(yè)生涯以及我兩次離開葡萄牙的經(jīng)歷。

我的執(zhí)教生涯是從基層開始的，最初在低級(jí)別聯(lián)賽維拉諾文斯擔(dān)任助理教練，之后我成為了該俱樂(lè)部的主教練。在此期間，我還在低級(jí)別聯(lián)賽執(zhí)教多年，包括多年執(zhí)教二級(jí)B組聯(lián)賽和二級(jí)聯(lián)賽，直到有機(jī)會(huì)執(zhí)教頂級(jí)聯(lián)賽。

對(duì)于一名教練來(lái)說(shuō)，如果沒(méi)有之前的經(jīng)驗(yàn)，想要離開并執(zhí)教一家優(yōu)秀的俱樂(lè)部，或者參與好的項(xiàng)目，無(wú)論從競(jìng)技層面還是經(jīng)濟(jì)層面來(lái)看，這都并非易事。至少在幾年前，我從未想過(guò)離開。我當(dāng)時(shí)一心想著取得成績(jī)，證明自己的能力，并尋找發(fā)展機(jī)會(huì)。在很長(zhǎng)一段時(shí)間里，我?guī)缀鯖](méi)有經(jīng)紀(jì)人，完全是靠自己規(guī)劃職業(yè)生涯。

我本來(lái)有機(jī)會(huì)更早離開（葡萄牙），但我始終留守下來(lái)，因?yàn)槲蚁嘈抛约耗軌驁?zhí)教更高水平的俱樂(lè)部。但事實(shí)上，這并沒(méi)有發(fā)生。后來(lái)，在圣克拉拉隊(duì)執(zhí)教期間，我迎來(lái)了一個(gè)很好的機(jī)會(huì)，可以前往沙特聯(lián)賽。但第一次，我沒(méi)有去，是因?yàn)槲蚁嘈抛约耗軌蛄粼谶@里；但當(dāng)?shù)诙螜C(jī)會(huì)來(lái)臨時(shí)，我最終決定動(dòng)身。我必須要抓住機(jī)會(huì)前往國(guó)外發(fā)展，因?yàn)槟阈枰私鈬?guó)外的足球。你需要相信我們?cè)谶@里也有一席之地。葡萄牙的教練們已經(jīng)證明了這一點(diǎn)，所以這就是我的目標(biāo)。

Q：那你與河南隊(duì)是如何結(jié)緣的？

A：在這個(gè)過(guò)程中，其他國(guó)家也出現(xiàn)了一些機(jī)會(huì)，但這個(gè)項(xiàng)目深深地吸引了我。這是一個(gè)獨(dú)特的項(xiàng)目 ，而且由于我在葡萄牙有過(guò)類似的經(jīng)歷，我對(duì)這個(gè)計(jì)劃的理念深有共鳴，這就是我最終選擇來(lái)到河南隊(duì)的原因。這是一家穩(wěn)定的俱樂(lè)部，可以讓在這里工作的人感到安心，這也是一家信譽(yù)卓著的俱樂(lè)部，已經(jīng)成立31年。31年在這里可不是一段短途時(shí)光，對(duì)吧？他們擁有輝煌的歷史。他們是為數(shù)不多至今仍在堅(jiān)持足球的先驅(qū)俱樂(lè)部之一。很多俱樂(lè)部最終都因?yàn)樨?cái)務(wù)問(wèn)題而倒閉，尤其是在疫情之后。

俱樂(lè)部體育總監(jiān)是西班牙人佩雷·加西亞，是他面談了我，并且表示希望我能加盟。我知道還有其他教練候選人，最終我被選中。河南俱樂(lè)部擁有一個(gè)壯大發(fā)展的愿景，能成為俱樂(lè)部發(fā)展的一部分，我感到非常榮幸。他們希望得到一些建議，以提升人員素質(zhì)、設(shè)備水平和基礎(chǔ)設(shè)施。我充分利用了這些機(jī)會(huì)，到目前為止，我的執(zhí)教經(jīng)歷非常充實(shí)且積極。我一點(diǎn)也不后悔來(lái)到河南隊(duì)，我對(duì)自己的選擇非常滿意。

“中國(guó)沙特球市氛圍天壤之別”

Q：以你在沙特的經(jīng)歷，執(zhí)教阿爾費(fèi)薩里足球俱樂(lè)部，對(duì)比如今在河南足球俱樂(lè)部的經(jīng)歷，你覺(jué)得兩者之間有很多不同之處嗎？

A：我在2021/22賽季前往沙特執(zhí)教，時(shí)間并不久遠(yuǎn)。在那之后，他們投入巨資，并引進(jìn)了包括C羅在內(nèi)的眾多高水平外援。這些球員的到來(lái)，極大地提升了沙特聯(lián)賽的知名度，而這本身也賦予了沙特聯(lián)賽如今的地位和聲望。

我當(dāng)時(shí)所執(zhí)教的俱樂(lè)部規(guī)模較小，所在的城市也比較小眾。和我現(xiàn)在居住的城市相比，簡(jiǎn)直天壤之別。它更像我的家鄉(xiāng)維拉杜孔德，人口也差不多。但在鄭州，有1200萬(wàn)居民，比葡萄牙還多，而且它也不是最大的城市之一。但這本身對(duì)我來(lái)說(shuō)，并沒(méi)有什么好壞之分，關(guān)鍵在于人們對(duì)我的歡迎程度。在沙特時(shí)，我們受到了熱情的歡迎，但是距離感和人與人之間的接觸（是存在的）……而在中國(guó)，球迷比在沙特多出得多。

看看上座率就知道了：費(fèi)薩里的平均上座率只有五千人，而這里每場(chǎng)比賽都有18000名球迷。他們熱情似火，和教練、球員們關(guān)系非常密切。他們恨不得時(shí)時(shí)刻刻都能到場(chǎng)，我們離開酒店，去火車站、機(jī)場(chǎng)、體育場(chǎng)，無(wú)論去哪兒，他們都在等著我們。這種參與感是截然不同，也讓我們倍感欣慰。

Q：你率隊(duì)打入足協(xié)杯決賽也助推了這種氛圍？

A：當(dāng)然，這會(huì)很有幫助，但即便沒(méi)有闖入決賽，此時(shí)此刻，大家對(duì)球隊(duì)的支持也是無(wú)條件的。足協(xié)杯不斷的勝利更是錦上添花，因?yàn)槲覀兊哪繕?biāo)……我剛來(lái)的時(shí)候，目標(biāo)是保級(jí)；當(dāng)時(shí)球隊(duì)處境岌岌可危，表現(xiàn)不佳。

幸運(yùn)的是，我們一路順風(fēng)順?biāo)?，不僅聯(lián)賽成績(jī)有所提升，杯賽表現(xiàn)也是十分穩(wěn)定。首輪比賽，我們客場(chǎng)挑戰(zhàn)中乙聯(lián)賽頭名球隊(duì)并取得勝利。隨后，抽簽結(jié)果讓我們得以在主場(chǎng)迎戰(zhàn)浙江隊(duì)，他們雖然并非頂級(jí)強(qiáng)隊(duì)，卻是爭(zhēng)奪聯(lián)賽第六名的有力競(jìng)爭(zhēng)者。我們?cè)俅稳?，從此以后，我們便清楚地知道接下?lái)的對(duì)手都是哪些球隊(duì)——只有強(qiáng)隊(duì)，但我們最終殺入了足協(xié)杯決賽，這是一個(gè)歷史性的時(shí)刻——俱樂(lè)部歷史上的第一次。

“中國(guó)球員優(yōu)勢(shì)是紀(jì)律性和執(zhí)行力”

Q：就像在葡萄牙和很多其他地方一樣，巴西球員在各支球隊(duì)外援群體中占據(jù)相當(dāng)大的比例。這些巴西球員對(duì)于中國(guó)球員、他們所屬的球隊(duì)，以及整個(gè)中國(guó)足球發(fā)展有多重要？

A：這是非常重要，也讓事情變得容易得多。在河南隊(duì)，擁有四名巴西外援和一名熟悉中國(guó)聯(lián)賽的加納球員，他們都會(huì)說(shuō)英語(yǔ)有助于球隊(duì)融入。信息傳遞清晰是有利于傳達(dá)戰(zhàn)術(shù)，也有助于新教練簡(jiǎn)化工作，至少對(duì)他們來(lái)說(shuō)是這樣。以前河南隊(duì)的情況復(fù)雜得多，因?yàn)榻叹毷琼n國(guó)人，教練需要三種翻譯：韓語(yǔ)譯成中文、韓語(yǔ)譯成葡萄牙語(yǔ)、韓語(yǔ)譯成英語(yǔ)。這并不意味著英語(yǔ)是決定性的，但是依我之見，它確實(shí)讓事情變得簡(jiǎn)單得多。 翻譯在這里很重要，他要確保將原文的意思完全自然地傳達(dá)給聽眾。當(dāng)然在這種情況下，聽眾主要來(lái)自中國(guó)。

Q：說(shuō)到中國(guó)球員，你覺(jué)得他們的特點(diǎn)是什么？

A：我之前已經(jīng)從在中國(guó)工作過(guò)的人那里，得到一些這方面的信息，并且也一直在核實(shí)。中國(guó)球員的紀(jì)律性很強(qiáng)，他們能聽從教練的指示。教練就是老板，教練最了解情況，他下達(dá)指令，球員就會(huì)按照教練的要求去做。他們意志堅(jiān)定，目標(biāo)明確，并且會(huì)為之努力奮斗。

他們?nèi)粘５墓ぷ髂芰σ埠軓?qiáng)，球隊(duì)的訓(xùn)練課程效果非常好。我們來(lái)到這里之后，迅速提高訓(xùn)練強(qiáng)度，因?yàn)樗麄円呀?jīng)習(xí)慣了一定的訓(xùn)練強(qiáng)度。我當(dāng)時(shí)想，‘他們的反應(yīng)可能不會(huì)像我預(yù)期的那樣?！騿T們?yōu)榇烁冻鼍薮蟮呐?，我們每周都在努力提升?xùn)練強(qiáng)度，力求取得好成績(jī)。我想看一看他們的表現(xiàn)，看一看他們能否跟上我們的節(jié)奏，因?yàn)槿绻梢裕覀兙湍茉诒荣愔欣眠@一點(diǎn)，其他一些球隊(duì)還不習(xí)慣這種訓(xùn)練強(qiáng)度。我們可以在之后的階段利用這一點(diǎn)。這是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程，不會(huì)一蹴而就。

最近這種情況一直發(fā)生。球隊(duì)在比賽質(zhì)量和成績(jī)方面都是有所進(jìn)步，這是因?yàn)樗麄儗?duì)自己充滿信心。

Q：他們還有哪些方面可以提升？

A：對(duì)于比賽的理解、對(duì)細(xì)節(jié)的把控。球員們執(zhí)行力很強(qiáng)，他們是那種能夠出色執(zhí)行戰(zhàn)術(shù)的球員。我們可以更多地思考比賽計(jì)劃、更好地解讀每一次進(jìn)攻，而這些解讀是需要知識(shí)，需要更敏銳地理解進(jìn)攻和防守的流程。他們還有提升的空間，我認(rèn)為這與他們的訓(xùn)練有關(guān)，他們的訓(xùn)練應(yīng)該得到加強(qiáng)。這對(duì)中國(guó)足球來(lái)說(shuō)，將是一項(xiàng)非常值得的投入。

“沒(méi)有冠軍？河南隊(duì)有義務(wù)懷揣夢(mèng)想”

Q：足協(xié)杯決賽即將到來(lái)，考慮到對(duì)手是北京國(guó)安這樣實(shí)力強(qiáng)勁的球隊(duì)，你對(duì)這場(chǎng)比賽有什么期待？特別是與古加與法比奧的重逢。

A：北京國(guó)安隊(duì)是歷史上最優(yōu)秀的中國(guó)俱樂(lè)部之一，無(wú)論從歷史數(shù)據(jù)還是其他方面來(lái)看，都是如此。本賽季他們只是在下半程，狀態(tài)稍微有所下滑。舉例來(lái)講，他們?cè)诼?lián)賽和足協(xié)杯的前18場(chǎng)比賽中保持不敗。 擁有這樣的實(shí)力，并且已經(jīng)4次捧起足協(xié)杯冠軍，他們自然就是奪冠熱門。

然而，我們還沒(méi)有冠軍頭銜。即便如此，在我到來(lái)以后，第一次對(duì)陣國(guó)安時(shí)，我們還是以2比0贏下這場(chǎng)比賽。如果我們能贏一次，我們就能贏第二次。簡(jiǎn)單直接地說(shuō)，北京國(guó)安隊(duì)有義務(wù)贏球，而我們則有義務(wù)懷揣夢(mèng)想，因?yàn)槲覀円呀?jīng)取得了一些成就。

至于古加與法比奧，他倆都是非常優(yōu)秀的球員，這一點(diǎn)是毋庸置疑，而我在馬里迪莫隊(duì)執(zhí)教的第一年，就遇到了法比奧。